Fashion & Clothing

1. Андозаи ман чист?

   An-do-za-i man chist?

   What is my size?

   Usage

   Asking for help determining clothing size

   Grammar Note

   "chist?" = what is it? (chi + ast)

2. Оё ин либос ранги дигар дорад?

   O-yo in li-bos ran-gi di-gar do-rad?

   Does this dress come in other colors?

   Usage

   Asking if clothing comes in different colors

   Grammar Note

   "rangi digar dorad?" = does it have another color?

3. Ман ин либосро пӯшида бинам.

   Man in li-bos-ro pu-shi-da bi-nam.

   I would like to try on this outfit.

   Usage

   Requesting to try on clothing in a fitting room

   Grammar Note

   "pushida binam" = to try on (wear to see)

4. Ҷои пӯшидан куҷост?

   Jo-i pu-shi-dan ku-jost?

   Where is the fitting room?

   Usage

   Asking for the location of the fitting room

   Grammar Note

   "joi pushidan" = place for wearing/dressing

5. Ин андоза ба ман каме хурд аст.

   In an-do-za ba man ka-me khurd ast.

   This size is a little small for me.

   Usage

   Telling the staff the size is too small

   Grammar Note

   "kami + adjective" = a little + adjective

6. Андозаи калонтар доред?

   An-do-za-i ka-lon-tar do-red?

   Do you have a larger size?

   Usage

   Asking for a bigger size

   Grammar Note

   "kalontar" = bigger (kalon + tar = comparative)

7. Ин мода имрӯзаи рӯз аст?

   In mo-da im-ru-za-i ruz ast?

   Is this in fashion today?

   Usage

   Asking if an item is currently trending

   Grammar Note

   "imruzai ruz" = of today = current/modern

8. Нархи ин куртаро кам кунед.

   Nar-khi in kur-ta-ro kam ku-ned.

   Can you lower the price of this shirt?

   Usage

   Bargaining for a lower price on clothing

   Grammar Note

   "kam kuned" = please reduce/decrease

9. Ин матои аз чӣ сохта шудааст?

   In ma-to-i az chi sokh-ta shu-da-ast?

   What is this fabric made of?

   Usage

   Asking about clothing material/fabric

   Grammar Note

   "az chi sokhta shudaast?" = what is it made from?

10. Ин либос ба тана ман мувофиқ аст.

    In li-bos ba ta-na man mu-vo-fiq ast.

    This clothing fits my body well.

    Usage

    Expressing that the clothing fits well

    Grammar Note

    "ba tana muvofiq ast" = fits the body (is suitable for)

11. Дукони пӯшок дар ин ҷо куҷост?

    Du-ko-ni pu-shok dar in jo ku-jost?

    Where is a clothing store around here?

    Usage

    Looking for a clothing store nearby

    Grammar Note

    "pushok" = clothing (things to wear)

12. Ин либос шустушӯй чӣ гуна аст?

    In li-bos shus-tu-shuy chi gu-na ast?

    How should this clothing be washed?

    Usage

    Asking about proper care/washing instructions for clothing

    Grammar Note

    "chi guna ast?" = what kind is it / how is it?

13. Ман ба куртаи расмӣ ниёз дорам.

    Man ba kur-ta-i ras-mi ni-yoz do-ram.

    I need a formal shirt.

    Usage

    Looking for formal clothing

    Grammar Note

    "niyoz dashtan" = to need (niyoz doram = I need)

14. Оё фурӯши мавсимӣ ҳаст?

    O-yo fu-ru-shi mav-si-mi hast?

    Is there a seasonal sale?

    Usage

    Asking about seasonal clothing sales

    Grammar Note

    "mavsimi" = seasonal

15. Ин либос хеле зебо аст!

    In li-bos khe-le ze-bo ast!

    This clothing is very beautiful!

    Usage

    Complimenting clothing you like

    Grammar Note

    "khele zebo ast!" = very beautiful!

16. Ин барои мавсими гармо мувофиқ аст?

    In ba-ro-i mav-si-mi gar-mo mu-vo-fiq ast?

    Is this suitable for warm weather?

    Usage

    Checking if clothing is appropriate for warm weather

    Grammar Note

    "baroi + noun + muvofiq ast?" = is it suitable for...?

Browse all TravelPhrases languages