Banking & ATM

1. Банкомат дар куҷост?

   Ban-ko-mat dar ku-jost?

   Where is the ATM?

   Usage

   Used to ask for the location of an ATM

   Grammar Note

   "Dar kujost?" is the standard location question

2. Оё шумо пул иваз мекунед?

   O-yo shu-mo pul i-vaz me-ku-ned?

   Can you exchange money?

   Usage

   Used to ask about currency exchange

   Grammar Note

   "Ivaz kardan" = to exchange

3. Ман мехоҳам ҳисоб кушоям

   Man me-kho-ham hi-sob ku-sho-yam

   I would like to open an account

   Usage

   Used when opening a bank account

   Grammar Note

   "Kushoyam" is the subjunctive 1st person of "kushodan" (to open)

4. Ман мехоҳам пул интиқол диҳам

   Man me-kho-ham pul in-ti-qol di-ham

   I would like to transfer money

   Usage

   Used when requesting a money transfer

   Grammar Note

   "Intiqol dodan" = to transfer/remit

5. Курси мубодилаи имрӯз чанд аст?

   Kur-si mu-bo-di-la-i im-ruz chand ast?

   What is today's exchange rate?

   Usage

   Used to ask about the current exchange rate

   Grammar Note

   "Kurs" is a loanword from Russian meaning "rate/course"

6. Оё карта қабул мешавад?

   O-yo kar-ta qa-bul me-sha-vad?

   Is card payment accepted?

   Usage

   Used to ask if card payment is accepted

   Grammar Note

   "Qabul meshavad" = passive "is accepted"

7. Ба ман пули нақд кифоят намекунад

   Ba man pu-li naqd ki-fo-yat na-me-ku-nad

   I don't have enough cash

   Usage

   Used when short of cash

   Grammar Note

   "Kifoyat kardan" = to be sufficient; negative "namekunad"

8. Ман мехоҳам балансамро тафтиш кунам

   Man me-kho-ham ba-lan-sam-ro taf-tish ku-nam

   I would like to check my balance

   Usage

   Used to check account balance

   Grammar Note

   "Taftish kardan" = to check/verify

9. Комиссия чанд аст?

   Ko-mis-si-ya chand ast?

   How much is the commission fee?

   Usage

   Used to ask about the transaction fee

   Grammar Note

   "Chand ast?" = "how much is it?"

10. Оё ман метавонам бо карти кредитӣ пардозам?

    O-yo man me-ta-vo-nam bo kar-ti kre-di-ti par-do-zam?

    Can I pay by credit card?

    Usage

    Used to ask if credit card payment is possible

    Grammar Note

    "Pardozam" = subjunctive 1st person of "pardokhtan" (to pay)

Browse all TravelPhrases languages