Diving & Water Sports

1. Мехоҳам ғаввосӣ кунам.

   Me-kho-ham ghav-vo-si ku-nam.

   I'd like to go scuba diving.

   Usage

   Expressing desire to go scuba diving

   Grammar Note

   "mekhoham + verb" = I want to

2. Барои ғаввосӣ иҷозатнома лозим аст?

   Ba-ro-i ghav-vo-si i-jo-zat-no-ma lo-zim ast?

   Is a diving certification required?

   Usage

   Checking if certification is needed

   Grammar Note

   "lozim ast" = it is necessary

3. Костюми ғаввосиро куҷо иҷора гирам?

   Kos-tyu-mi ghav-vo-si-ro ku-jo i-jo-ra gi-ram?

   Where can I rent a wetsuit?

   Usage

   Asking where to rent a wetsuit

   Grammar Note

   "kujo" = where (question word)

4. Ин макони ғаввосӣ чанд метр чуқур аст?

   In ma-ko-ni ghav-vo-si chand metr chu-qur ast?

   How deep is this dive site?

   Usage

   Checking depth of dive site

   Grammar Note

   "chand metr chuqur" = how many meters deep

5. Дар ин ҷо акула ё ҳайвонҳои хатарнок ҳаст?

   Dar in jo a-ku-la yo hay-von-ho-i kha-tar-nok hast?

   Are there sharks or dangerous marine animals here?

   Usage

   Checking for marine hazards

   Grammar Note

   "yo" = or (conjunction)

6. Имрӯз шароити ғаввосӣ хуб аст?

   Im-ruz sha-ro-i-ti ghav-vo-si khub ast?

   Are conditions good for diving today?

   Usage

   Checking today's diving conditions

   Grammar Note

   "imruz" = today

7. Мехоҳам снорклинг кунам.

   Me-kho-ham snork-ling ku-nam.

   I'd like to try snorkeling.

   Usage

   Expressing desire to try snorkeling

   Grammar Note

   "mekhoham + kunam" = I want to do

8. Метавонам сафари ғаввосии қаиқӣ фармоиш диҳам?

   Me-ta-vo-nam sa-fa-ri ghav-vo-si-i qa-i-qi far-mo-ish di-ham?

   Can I book a boat dive?

   Usage

   Booking a boat dive

   Grammar Note

   "metavonam" = I can

9. Рифи марҷон дар куҷост?

   Ri-fi mar-jon dar ku-jost?

   Where is the coral reef?

   Usage

   Asking where the coral reef is

   Grammar Note

   "dar kujost" = where is it

10. Ман ғаввос бо иҷозатнома ҳастам — PADI Open Water.

    Man ghav-vos bo i-jo-zat-no-ma has-tam — PADI Open Water.

    I'm a certified diver — PADI Open Water.

    Usage

    Stating your dive certification

    Grammar Note

    "bo ijozatnoma" = with certification

11. Мехоҳам дарси серфинг гирам.

    Me-kho-ham dar-si ser-fing gi-ram.

    I'd like a surfing lesson.

    Usage

    Requesting a surfing lesson

    Grammar Note

    "mekhoham dars giram" = I want to take a lesson

12. Ҷараёни об имрӯз чӣ гуна аст?

    Ja-ra-yo-ni ob im-ruz chi gu-na ast?

    What are the current/tide conditions today?

    Usage

    Checking current conditions

    Grammar Note

    "chi guna ast" = what is it like

13. Аломати фавқулодда дар зери об кадом аст?

    A-lo-ma-ti fav-qu-lod-da dar ze-ri ob ka-dom ast?

    What is the emergency signal underwater?

    Usage

    Asking about underwater emergency signals

    Grammar Note

    "kadom ast" = which/what is it

14. Метавонам тахтаи серфингро иҷора гирам?

    Me-ta-vo-nam takh-ta-i ser-fing-ro i-jo-ra gi-ram?

    Can I rent a surfboard?

    Usage

    Requesting to rent a surfboard

    Grammar Note

    "metavonam" = I can

15. Беҳтарин ҷой барои мубтадиён куҷост?

    Beh-ta-rin joy ba-ro-i mub-ta-di-yon ku-jost?

    What's the best spot for beginners?

    Usage

    Asking the best beginner spot

    Grammar Note

    "behtarin ... kujost" = where is the best ...

Browse all TravelPhrases languages